måndag 22 september 2008

Burmesiska flyktingar i Älvdalen

En av de stora flyktinggrupperna som kommer till Sverige just nu är burmeser. Ofta hamnar de i norra Sverige och/eller i glesbygdskommuner. I Dalarnas Tidningar kan vi läsa om när burmeserna kommer till Älvdalen.

- Jag hoppas älvdalingarna förlåter oss om vi gör fel någon gång. Vi är ju nykomlingar här och vet inte alltid vad som förväntas av oss. Men vi ska göra så gott vi kan för att försöka lära oss. Det säger Tuan Ling Nu Hma, pappa och äldst i den familjegrupp Burmeser som nu anlänt till Älvdalen.

Gruppen består av Tuan Ling Nu Hma och hans hustru Cung Za Meng Nu Hma och deras tre vuxna barn samt barnbarn. Totalt 12 personer.

De anlände direkt från ett FN-flyktingläger i Indiens värme till höstkylan i Älvdalen efter en lång och ansträngande resa. Nu har de installerat sig i sina lägenheter och börjat bekanta sig lite med sitt kommande liv.


En lustig historia i samband med vidarebosättningen av burmeser till Västeuropa och andra rikare länder är att burmeserna blivit högvilt på äktenskapsmarknaden.

Since Bhutanese refugees are being taken to different countries under the resettlement scheme, these youths are marrying their loved ones so that they could be together as husbands and wives even in the foreign land.

Besides, the number of marriages between refugees and non- refugees has also gone up. Many Nepalis believe that such marriages will land them in western countries.

Saraswati Bhujel, who were recently married, said her husband has also signed up the form for resettlement. "I too will be eligible for resettlement," she says.

Another non-refugee woman, who tied a nuptial knot with a refugee, claimed she did not marry a refugee for resettlement. "As he has been selected for resettlement to the Netherlands, I am also going with him as his wife," she said.


Edit. En läsare med större iaktagelseförmåga än jag har uppmärksammat mig på att artiklarna handlar om två olika grupper av vidarebosatta flyktingar: burmeser och bhutaneser.

2 kommentarer:

Integrationsvän sa...

Hej Henrik!
Ville bara lägga till en rättelse. Den engelska artikeln tycks handla om bhutaneser och inte burmeser. Dessa länder ligger ganska långt i från varandra....Bhutan i Himalayatrakten (nära Nepal) och Burma i Sydostasien (nära Thailand). Kanske värt att tänka på när du vill bygga upp en integrationshistoria kring detta ämne!

Emil sa...

Oj, där slarvade jag lite och hamnade snett.

Båda artiklarna är dock fina på sitt sätt.